Resumen 52.Orden de acciones: Antes de [infinitivo]

Para expresar orden de acciones utilizaremos la estructura gramatical: -기 전에
Puede traducirse por "antes de verbo 1, (hicimos) verbo 2", ejemplo: antes de comer, pusimos la mesa.
Esta estructura establece una línea temporal y expresa que una acción ocurre antes que otra.
Enfatiza la última acción y conecta dos verbos.
Se utiliza la primera acción para dar una referencia temporal.

Construcción:

• [raíz verbo 1]기 전에 [oración verbo 2]
• Para expresar tiempo verbal, formalidad, etc. se conjugará el verbo 2.

Nota: como vimos en el resumen anterior los verbos en coreano no pueden ir en infinitivo cuando se utilizan con función de sustantivo, sino que hay que sustantivizarlos y una de las formas era añaiéndole a la raíz la partícula o sufijo -기. Esta estructura gramatical no es más que la sustantivación del primer verbo seguida de la la palabra:전,que significa antes y de la partícula temporal: 에.

Ejemplos:

práctica -기 전에

Resumen relacionado:
81. Orden de acciones: después de ㄴ/은 다음에 (후에/뒤에)