¿Por dónde empiezo a estudiar coreano? (editado 2020)

Nota: En septiembre Google desactivó los enlaces compartidos de Drive que fueran anteriores a 2017. Aprenspan nació en 2009... Haz cuentas ㅠㅠ Tengo que volver a generar todos los enlaces rotos uno a uno, tenme paciencia y disculpa que fallen las descargas.

02 octubre 2009

Resumen 33. Formando el pasado 았/었/였


El pasado se forma con el infijo 았/었/였 que va después de la raíz y delante de la conjugación de formalidad.

Construcción:
  • [raíz][았/었/였 ][conjugación formalidad, modo...]
  • 았 ->raíz en cuya última sílaba hay vocal "아" ó "오".
  • 었 ->raíz en cuya última sílaba no hay vocal "아" ó "오".
  • 였 ->con los verbos 하다.

Siguen las reglas de contracción ya vistas en la conjugación informal y estándar.

En muchos casos existen contracciones con las vocales repetidas. Si el verbo acaba en consonante no hay contracciones ni eliminaciones.
Contracciones. Cuando la raíz acaba en vocal:
Verbos acabados en y :
  • ㅏ+ㅏ=ㅏ
  • ㅗ+ㅏ= ㅘ
Los demás verbos acabados en vocal a excepción de los verbos 하다.
  • ㅓ+ㅓ= ㅓ
  • ㅜ+ㅓ=ㅝ
  • ㅡ+ㅓ=ㅓ
  • ㅣ+ㅓ=ㅕ
  • ㅐ+ㅓ=ㅐ
Verbos 하다: se conjugan con ㅕ
  • 하+ㅕ=해

--------------------

Como acaba en consonante se elige siempre "어" ó "어요" independientemente de si hay o no vocal "아" ó "오" en la última sílaba de la raíz.
  • Informal: [raíz][았/었/였][어]
  • F.estándar: [raíz][았/었/였][어요]
  • Formal: [raíz][았/었/였][습니다]
Resumen relacionado:

82. Pasado de la cópula 이다 y el adjetivo 아니다



previous next

4 comentarios :

  1. espero aver captado este tema..
    나는 집에 갔어. "fui a la casa"
    나는 선생님이 였어요. "fui(era) maestro.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Casi casi, recuerda que 이다 es una cópula que se añade a los sustantivos. Entonces Fui maestro sería: 나는 선생님이었어요.

      El pasado de 이다 y 아니다 es un poco diferente, en el resumen 82 los puedes estudiar.

      Voy a editar la entrada y a añadir el enlace a ese resumen. =)

      Eliminar
  2. Javier Angel19/5/12, 0:32

    Podrías poner ejemplos de esto ? :D enserio te lo agradecería mucho *w* ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te pongo los ejemplos como respuesta y ya editaré la entrada y el pdf.

      ir: 가다
      raíz: 가
      raíz en pasado: 가+았 = 갔
      Formal: 갔습니다
      formal estándar: 갔어요
      Informal:갔어
      Frase ejemplo: 어디 갔어? ¿A dónde fuiste?

      comer: 먹다
      raíz: 먹
      raíz en pasado: 먹+었 = 먹었
      Formal: 먹었습니다
      formal estándar: 먹었어요
      Informal:먹었어
      Frase ejemplo: 많이 먹었어요. Comí mucho.

      Eliminar

Recuerda que los comentarios anónimos sin firma no serán respondidos, si quieres saber más sobre el formato correcto de comentarios por favor haz click aquí

Los comentarios están moderados, hasta que no los apruebe no serán publicados por eso pueden tardar en aparecer pero también sirve para que los vaya respondiendo en orden. ^_^

Por favor, no publiques tu comentario dos (o tres) veces. Tardan en salir publicados por la moderación.
¡Gracias por comentar! ^^