Vocabulario coreano español 11

• Recopilación de las publicaciones del hashtag #voc_cor_esp (vocabulario coreano español) publicados en twitter y facebook del 13 al 29 de noviembre, para que no se pierdan y puedas anotar las que se te escaparon en tu libreta de vocabulario.
• Este hashtag sustituye al anterior #pcedd y de momento a las entradas de 30 (10) palabras de coreano al día que tal vez retome en verano, cuando tenga más tiempo para publicar.
• Como es importante saber si es sustantivo (s.), adverbio (adv.), adjetivo (adj.) o verbo (v.), lo iré indicando al lado de la palabra si no va dentro de una frase.

1. 목도리 (s.) = bufanda
2. 장갑 (s.) = guante
3. 바보같이 굴지 마! (Informal) [¡No seas tont@!/ No actúes como un tont@/ No te comportes como un tont@]
4. 수사 (s.) = investigación, indagación, pesquisa
5. 기대 (s.) = ➀ expectativa ➁ esperanza
6. 동네 (s.) = aldea; vecindario
7. 영향력 (S.) = influencia
8. 춥다 (adj.) = ➀ hacer frío ➁ tener frío.
9. 너무 추워요! [¡Hace mucho frío!/ ¡Tengo mucho frío!] ‪
   Es irregular, cuando la raíz va seguida por una construcción que empieza por vocal, la "ㅂ" final se elimina y se cambia por 우:
10. 춥~> 추+우= 추우 +어요 = 추워요
11. 영광 (s.) = ➀ honor, honra ➁ gloria
12. 움츠리다 (v.) = (cuerpo) acurrucarse, encogerse, agachar
13. 남남 (s.) = no tener ningún tipo de relación el uno con el otro, no ser nada el uno del otro, ser extraños.
14. 그립다 (adj.) = añorar, echar de menos, ser nostálgico...
15. 그리다 (v.) = añorar, echar de menos, extrañar...
16. 그리워하다 (v.) = añorar, echar de menos, extrañar, sentir nostalgia (de), desear con ansia ver...
17. 그립다 es un adjetivo, por lo que su uso es diferente a 그리다 y 그리워하다 que son verbos.
    그리다 también significa "pintar, dibujar"
18. 보고 싶다 (expresión) = echar de menos/querer ver. Literalmente significa "querer ver" pero también es utilizado en el contexto de "echar de menos a alguien"
19. 걸림돌 (s.) = obstáculo
20. 상사병 (s.) = mal de amores, enfermedad de amor (lovesick)
21. 상사병에 걸리다 = tener mal de amores, caer enfermo de amor
22. 수술 (s.) = operación, cirugía, intervención quirúrgica
23. 확인하다 (v.) = verificar, confirmar, comprobar, asegurarse (de)
24. 의자 (s.) = silla
25. 의사 (s.) = médico, doctor.