¿Por dónde empiezo a estudiar coreano? (editado 2020)

Nota: En septiembre Google desactivó los enlaces compartidos de Drive que fueran anteriores a 2017. Aprenspan nació en 2009... Haz cuentas ㅠㅠ Tengo que volver a generar todos los enlaces rotos uno a uno, tenme paciencia y disculpa que fallen las descargas.

28 agosto 2009

Lección 1. Presentarse.

diálogo:

Carmen Hola
Luis Hola
Carmen Me llamo Carmen, ¿Cómo te llamas?
Luis Me llamo Luis
Carmen ¿De dónde eres?
Luis Soy de México ¿Y tú?
Carmen Soy de España
Luis Encantado de conocerte
Carmen Encantada de conocerte también.


Traducción:

Carmen 안녕하세요
Luis 안녕하세요
Carmen Carmen입니다. 이름이 뭐예요?
Luis Luis입니다
Carmen 어느 나라 사람입니까?
Luis 멕시코사람입니다. 어느 나라 사람입니까?
Carmen 스페인사람입니다.
Luis 처음 뵙겠습니다.
Carmen 처음 뵙겠습니다.


Apuntes:
Hola. Yo soy [이름] 안녕하세요. 저는 [이름]입니다.
Soy de [나라] [나라]사람입니다.
Encantado de conocerte [] 처음 뵙겠습니다.

Encantada de conocerte [] 처음 뵙겠습니다.


Vocabulario:
Españoltraducción
hola안녕하세요
soy이다 (저는)
ser이다
España스페인
México멕시코
Corea한국
Japón일본
Encantado/a de conocerte처음 뵙겠습니다.
yo저, 나
nombre이름
país나라




next

6 comentarios :

  1. This is very helpful for me! 고마워요~

    ResponderEliminar
  2. 천만에요!! ^^
    I added a video with the pronunciation, is a bit fast but I hope it's useful.
    Next lesson will be the present tense of the verb "ser". ^^
    안녕!!

    ResponderEliminar
  3. gracias por el aporte, por cierto como le haces para escribir los caracteres en la compu???

    ResponderEliminar
  4. Hola Samtha!
    está lección es para enseñar español pero supongo que también sirve para coreano
    pues pasate por este post que lo explico ^^ http://aprenspan.blogspot.com/2009/08/escribiendo-con-caracteres-coreanos.html

    Gracias por coemntar.
    Ya te he leido lo de los pdfs, te los enviaré en estos días y te añadiré a la lista.

    ResponderEliminar
  5. Pero y la pronunciación ? !!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Está explicado en el comentario de arriba, es una lección para aprender español =)

      Eliminar

Recuerda que los comentarios anónimos sin firma no serán respondidos, si quieres saber más sobre el formato correcto de comentarios por favor haz click aquí

Los comentarios están moderados, hasta que no los apruebe no serán publicados por eso pueden tardar en aparecer pero también sirve para que los vaya respondiendo en orden. ^_^

Por favor, no publiques tu comentario dos (o tres) veces. Tardan en salir publicados por la moderación.
¡Gracias por comentar! ^^